イギリス人の同僚のプリンスと
話をしていたら衝撃的な事実が。
2週間前の日本出張の時に
我々の上司のインド人(ベジタリアン)
をもてなすために日本オフィスの人が連れて
いってくれた豆腐のフルコースの話に。
そして、上司もプリンスも実は豆腐嫌いだったことが発覚。
プリンスは、
「食べても食べても豆腐が出てくるんだよ。
前菜、ステーキ、デザート。。。
僕はがんばって食べたけど、上司は
食べてすらなかったよう。」
と努力を認めてーという感じでした。
いやー、かわいそうだけど笑いが止まらず。
哀れ、プリンス。
自分は日本オフィスのえらい人と話すのに
必死で、上司とプリンスのことは気にかけて
なかった。。。。。ごめんよー。
そういえば、上司が日本を立ち去る時に
「ノーモア トーフ」(豆腐は勘弁)
とつぶやいていたのを思い出す。
ということで、今となってはレセプションで
話のネタに困ると、プリンスと二人で
この豆腐をネタにして笑い話を提供。
いやー。外国の方を連れてくときは
気をつけなきゃ。
「豆腐はもはや世界的にも一般的で嫌いな人はいないだろう」
という思い込みは捨てないといけないですね。。。
はい。。
0 件のコメント:
コメントを投稿